Guide Suisse

Das Football-Ereignis des Jahres steht an: Die Seattle Seahawks spielen beim Super Bowl gegen die Denver Broncos. Ganz Amerika will dieses Spiel sehen, da bilden auch die Krabbenfischer keine Ausnahme. Die Besatzung der 'Cornelia Marie' hat sich mächtig ins Zeug gelegt, um es rechtzeitig nach Saint Paul zu schaffen. Doch dann darf die Crew wegen starken Seegangs nicht in den Hafen einlaufen. Die heftigen Wellen könnten das Fangboot gegen die Felsen schmettern. Der Kick-off findet wohl ohne die Männer statt.

Besuch aus Polen: Michael Manousakis empfängt Meisterschrauber Marian auf dem 22 000 Quadratmeter grossen Firmenhof in Peterslahr. Der Mechanik-Experte restauriert seit einem halben Jahr amerikanische Geländewagen für die 'Steel Buddies' und lässt es sich nicht nehmen, den ersten 'Mutt' persönlich auszuliefern. Und weil das Geschäft brummt, soll Marian sein Talent an einem weiteren Fahrzeug unter Beweis stellen. Der Jackal 2 wurde von der britischen Armee demilitarisiert. Das Gefährt wieder fahrtauglich zu machen, ist eine echte Sisyphusaufgabe.

Auf dem Firmenhof der 'Steel Buddies' im Westerwald lagern über 1000 Fahrzeuge und tonnenweise Ersatzteile. Wer hier den Überblick behalten will, der muss hoch hinaus. Da kommt die neueste Errungenschaft der Mechanik-Experten wie gerufen: ein 450 PS starker KME Aerial Cat der US-Feuerwehr mit einer 31 Meter langen Rettungsleiter. Der Plan geht aber nur auf, wenn die Elektronik noch funktioniert. Bei einem Geschäft mit einem indonesischen Unterhändler muss Michael Manousakis dagegen schauen, dass er mit einem blauen Auge davon kommt.

In Berlin will ein Mann eine Luxusuhr inklusive Papiere und Originalverpackung in bare Münze verwandeln. Doch Pfandleiherin Franzi Weinberg bemerkt Unstimmigkeiten und schöpft Verdacht. Auch in Bochum wirft die angebotene Ware Fragen auf. Daniela Löschner reagiert im Ruhrpott konsequent. Wer nachweislich täuscht, muss mit einer Anzeige rechnen. Und in Siegburg nimmt das Tagesgeschäft eine makabere Wendung. Ein langjähriger Kunde bringt einen Sarg in den Laden. Nach dem Kopfschütteln folgt die Frage: Blättern die 'Kings of Cash' Bargeld auf den Tisch?

In Bochum sorgt ein hochwertiger E-Roller für Technikprobleme. Zunächst schien alles vorbildlich vorbereitet zu sein. Doch dann zeigt sich, dass der Roller noch mit einem Smartphone gekoppelt ist. Dadurch gerät der Deal ins Wanken. In Siegburg landet eine Nebelmaschine aus dem Partykeller im Pfandleihhaus. Der Funktionstest verläuft besser als erwartet. Doch wie reagiert die Sprinkleranlage? Und in Karlsruhe möchte ein 18-jähriger Schüler Münzen, Goldbarren und Silber kaufen. Florian prüft das Alter des Kunden und ist erstaunt über so viel Investmentdenken.

War das Tuning die Unfallursache? Ein Mopedfahrer ist im Leipziger Land auf einer stockfinsteren Landstrasse mit einem VW Passat kollidiert. Das Zweirad war illegal modifiziert – vom Rennauspuff bis zum falschen Vergaser. Doch bei Tageslicht rückt in der Kurve auch eine tückische Sichtblockade in den Fokus der Ermittler. In Berlin könnte ein Kunststoffverkleidungsteil einen mutmasslichen Unfallverursacher überführen. Hat der Fahrer eines Carsharing-Transporters versucht, einen Unfall zu vertuschen? Und in Hannover steht in dieser Folge Aussage gegen Aussage.

In Wegberg steht ein schwerer Vorwurf im Raum: Ein Autofahrer soll einen Versicherungsbetrug begangen haben. Es steht Aussage gegen Aussage. Jochen Lehmkuhl und sein Team versuchen, den Fall aufzuklären. Um die Wahrheit ans Licht zu bringen, heuern die Unfallermittler sogar einen professionellen Stuntman an. Im Westerwald soll ein 'digitaler Zeuge' den Grund für ein fatales Lenkmanöver offenbaren. Und in Hannover stellt sich die Frage: Warum geriet ein Rollerfahrer in einer lang gezogenen Rechtskurve auf die Gegenfahrbahn? Zeugen bringen Heiko Johannsen auf die richtige Spur.

Ein Anrufer meldet einen Wagen, der auf der A43 zwischen Towcester und Northampton in eine Hecke gefahren ist. Michael Hollowell und Scott Kimberley machen sich daraufhin auf den Weg zum Unfallort. Doch mit dem, was dann auf der Gegenfahrbahn geschieht, haben die Polizisten nicht gerechnet. Dort ist ein Geisterfahrer mit einem 40-Tonner unterwegs. Und Hundeführerin Lucy Sculthorpe hält in ihrem Dienstfahrzeug Ausschau nach einem gestohlenen Pkw. Zwei ihrer Kollegen stoppen den Kleinwagen. Zu ihrer grossen Überraschung sitzen darin zwei Jugendliche.

In der Sendung werden die politischen, wirtschaftlichen, sozialen, kulturellen und sportlichen Ereignisse des Tages präsentiert. Dabei kommt auch neues aus der Welt der Technik nicht zu kurz.

Die Jagd beginnt! Sandra Payne fürchtet weder Tod noch Teufel und ist bei ihren Kollegen für ihr konsequentes Vorgehen bekannt. Das stellt sie in Grossbritannien auch am Steuer unter Beweis. In dieser Folge von 'Police Interceptors' heftet sich die englische Polizistin in Northamptonshire an die Fersen eines mutmasslichen Alkoholsünders. Kann Sandra den flüchtigen Autofahrer in eine Falle lotsen? Und Hundeführerin Lucy Sculthorpe ist nachts mit Blaulicht an der nördlichen Grenze der Grafschaft unterwegs. Dort nimmt ihr Vierbeiner 'Bryn' eine Spur auf dem Asphalt auf.